Cucumis - Serviço de tradução online gratuito
. .



Tradução - Inglês-Sueco - Dear Jørn

Estado actualTradução
Este texto está disponível nas seguintes línguas: InglêsNorueguêsDinamarquêsSueco

Categoria Carta / Email - Negócios / Trabalho

A solicitação desta tradução é "Somente o Significado".
Título
Dear Jørn
Texto
Enviado por lucyfera
Língua de origem: Inglês

Dear Jørn

We changed the reference in the system. You will be able to see the new reference starting with the next invoice.
Thank you very much.

Have a nice day.

Best regards

Título
Kära Jørn
Tradução
Sueco

Traduzido por johanna13
Língua alvo: Sueco

Kära Jørn

Vi har ändrat refrensen i systemet. Du kommer att kunna se den nya hänvisningen från och med nästa faktura.
Tack så mycket.

Ha en trevlig dag.

Vänliga hälsningar,
Última validação ou edição por lenab - 26 Julho 2009 19:48





Última Mensagem

Autor
Mensagem

10 Julho 2009 15:27

lenab
Número de mensagens: 1084

starting with the next invoice = från och med nästa faktura

26 Julho 2009 19:46

pias
Número de mensagens: 8113
Lena,

har du glömt bort den här? Det är lääänge sedan Johanna korrigerade!

26 Julho 2009 19:47

lenab
Número de mensagens: 1084
JAAAAA! Förlåt!!!

26 Julho 2009 19:52

pias
Número de mensagens: 8113