Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Mīļākie tulkojumi
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Serbian-Croatian - Ako doÄ‘eÅ¡

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Italian

Serbian

Croatian

Title	Ako doÄ‘eÅ¡
Text Submitted by lolasofija	Source language: Serbian Translated by DAX13 Ako doÄ‘eÅ¡, videÄ‡eÅ¡, biÄ‡e lepo za oboje posle toliko dugo. Ako ne doÄ‘eÅ¡ sve Ä‡e ostati kao pre. Kad ponovo odem viÅ¡e me neÄ‡eÅ¡ videti. Ne mogu da patim zauvek. Volim te.

Title	Ako doÄ‘eÅ¡, vidjet Ä‡eÅ¡,...
Translation Croatian Translated by maki_sindja	Target language: Croatian Ako doÄ‘eÅ¡, vidjet Ä‡eÅ¡, bit Ä‡e vrlo lepo za oboje nakon toliko vrijemena. Ako ne doÄ‘eÅ¡ tamo Ä‡e ostati sve kao i pre. Kad ponovo odem viÅ¡e me neÄ‡eÅ¡ vidjeti. Ne mogu patiti zauvijek. Volim te
Remarks about the translation	Prevedeno sa srpskog

Validated by maki_sindja - 4 May 2010 21:02