Cucumis - Service de traduction gratuit en ligne

Aide

S'enregistrer

. .

•‎Accueil
•‎Soumettre un nouveau texte à traduire
•‎Traductions demandées
•‎Traductions terminées
•‎

Traductions préférées
•‎

•‎Traduction du site
•‎Rechercher

Global Voices en Francais

▪Partenaires linguistiques

•‎English
•‎Türkçe

▪▪‎Français

Traduction - Serbe-Croate - Ako doÄ‘eÅ¡

Etat courant ‎Traduction

Ce texte est disponible dans les langues suivantes:

Italien

Serbe

Croate

Titre	Ako doÄ‘eÅ¡
Texte Proposé par lolasofija	Langue de départ: Serbe Traduit par DAX13 Ako doÄ‘eÅ¡, videÄ‡eÅ¡, biÄ‡e lepo za oboje posle toliko dugo. Ako ne doÄ‘eÅ¡ sve Ä‡e ostati kao pre. Kad ponovo odem viÅ¡e me neÄ‡eÅ¡ videti. Ne mogu da patim zauvek. Volim te.

Titre	Ako doÄ‘eÅ¡, vidjet Ä‡eÅ¡,...
Traduction Croate Traduit par maki_sindja	Langue d'arrivée: Croate Ako doÄ‘eÅ¡, vidjet Ä‡eÅ¡, bit Ä‡e vrlo lepo za oboje nakon toliko vrijemena. Ako ne doÄ‘eÅ¡ tamo Ä‡e ostati sve kao i pre. Kad ponovo odem viÅ¡e me neÄ‡eÅ¡ vidjeti. Ne mogu patiti zauvijek. Volim te
Commentaires pour la traduction	Prevedeno sa srpskog

Dernière édition ou validation par maki_sindja - 4 Mai 2010 21:02