Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Japanese-English - recebi de um amigo do Japão e gostaria de saber o que significa

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: JapaneseEnglishPortuguese brazilian

Category Expression

Šis tulkojums pieprasa tikai nozīmi.
Title
recebi de um amigo do Japão e gostaria de saber o que significa
Text
Submitted by Jhady
Source language: Japanese

to ichi saseru
anata wa tokubetsu no!!!
mata ne
Remarks about the translation
somente a tradução...

Title
encouragement
Translation
English

Translated by greensun108
Target language: English

Do your best, you're special! See you later.
Remarks about the translation
Unsure about the first line, sorry...
Validated by kafetzou - 23 June 2007 18:02