Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Italian-Hebrew - amore è un faro sempre fisso che sovrasta la...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: ItalianHebrew

Category Sentence

Title
amore è un faro sempre fisso che sovrasta la...
Text
Submitted by ipaluzzi
Source language: Italian

amore è un faro sempre fisso che sovrasta la tempesta e non vacilla mai

Title
האהבה היא מגדלור- סונטה 116
Translation
Hebrew

Translated by sloew00
Target language: Hebrew

אהבה היא מגדלור שלנצח משקיף על הסערה ולעולם אינו מזדעזע

Remarks about the translation
You may replace the last word with a less poetic one:
מהבהב
Validated by milkman - 18 December 2007 22:10