Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Італійська-Арабська - Tanti auguri per la tua laurea! Sono orgoglioso...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ІталійськаАрабська

Категорія Наука - Кохання / Дружба

Заголовок
Tanti auguri per la tua laurea! Sono orgoglioso...
Текст
Публікацію зроблено giuseppeoliva78
Мова оригіналу: Італійська

Tanti auguri per la tua laurea! Sono orgoglioso del traguardo che hai raggiunto e ti auguro che ne arrivino altri più importanti! Auguri Firas!
Пояснення стосовно перекладу
Traduzione in dialetto giordano, possibilmente, oppure siriano

Заголовок
تهانيّ القلبية على تخرّجك!
Переклад
Арабська

Переклад зроблено Marcelle74
Мова, якою перекладати: Арабська

أنا فخور بالشهادة التي حزت عليها وأتمنى أن تحرزي مزيداً من الشهادات الأهم بعد. مبروك، فراس!
Затверджено elmota - 23 Лютого 2008 10:25