Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Оригінальний текст - Давньоєврейська - ×× ×™ ×והבת ×ותך שיהיה לך ×—×’ מולד שמח ב×הבה...
Поточний статус
Оригінальний текст
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Категорія
Вислів - Кохання / Дружба
Заголовок
×× ×™ ×והבת ×ותך שיהיה לך ×—×’ מולד שמח ב×הבה...
Тексти для перекладу
Публікацію зроблено
tehilonets10
Мова оригіналу: Давньоєврейська
×× ×™ ×והבת ×ותך
שיהיה לך חג מולד שמח
ב×הבה
תהילה
Пояснення стосовно перекладу
ברכה לחג המולד לחבר שלי בסרבית
6 Січня 2008 08:22
Останні повідомлення
Автор
Повідомлення
12 Січня 2008 13:35
Roller-Coaster
Кількість повідомлень: 930
A bridge maybe? I'm sharing points of course!
Thank you!
CC:
ahikamr
ittaihen
milkman
12 Січня 2008 14:01
milkman
Кількість повідомлень: 773
The speaker is a female, the addressee is male:
<birdge>
I love you
Have a marry Christmas
Love
Tehila
</bridge>
12 Січня 2008 14:04
Roller-Coaster
Кількість повідомлень: 930
Thx a lot! I'll give you the points as soon as I finish it!