Cucumis - Besplatan online prevodilački servis
. .



Original tekst - Hebrejski - אני אוהבת אותך שיהיה לך חג מולד שמח באהבה...

Trenutni statusOriginal tekst
Ovaj tekst je raspoloziv na sledecim jezicima: HebrejskiSrpskiTurskiSpanski

Kategorija Izraz - Ljubav / Prijateljstvo

Natpis
אני אוהבת אותך שיהיה לך חג מולד שמח באהבה...
Tekst za prevesti
Podnet od tehilonets10
Izvorni jezik: Hebrejski

אני אוהבת אותך
שיהיה לך חג מולד שמח

באהבה
תהילה
Napomene o prevodu
ברכה לחג המולד לחבר שלי בסרבית
6 Januar 2008 08:22





Poslednja poruka

Autor
Poruka

12 Januar 2008 13:35

Roller-Coaster
Broj poruka: 930
A bridge maybe? I'm sharing points of course!
Thank you!

CC: ahikamr ittaihen milkman

12 Januar 2008 14:01

milkman
Broj poruka: 773
The speaker is a female, the addressee is male:

<birdge>
I love you
Have a marry Christmas

Love
Tehila
</bridge>

12 Januar 2008 14:04

Roller-Coaster
Broj poruka: 930
Thx a lot! I'll give you the points as soon as I finish it!