Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Голландська-Англійська - Boehoe, zal ik dan maar hallo zeggen :p.HEY
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Категорія
Вільне написання - Щоденне життя
Заголовок
Boehoe, zal ik dan maar hallo zeggen :p.HEY
Текст
Публікацію зроблено
Sol Kim
Мова оригіналу: Голландська
Boehoe, zal ik dan maar hallo zeggen :p.HEY
Заголовок
Boehoe, shall I than just say hello :p. Hey
Переклад
Англійська
Переклад зроблено
EllenS
Мова, якою перекладати: Англійська
Boehoe, shall I then just say hello :p. Hey
Затверджено
dramati
- 8 Січня 2008 17:41
Останні повідомлення
Автор
Повідомлення
8 Січня 2008 16:29
Urunghai
Кількість повідомлень: 464
Comon error: "than" is only used when comparing, it should be "then" to indicate time.
Apart from that spelling error the translation is fine.