Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Грецька-Польська - Î’Î¡Î•Î§Î•Î™ Î•ÎšÎ•Î™

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Грецька

Польська

Литовська

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.

Заголовок	Î’Î¡Î•Î§Î•Î™ Î•ÎšÎ•Î™
Текст Публікацію зроблено elafro	Мова оригіналу: Грецька Î’Î¡Î•Î§Î•Î™ Î•ÎšÎ•Î™
Пояснення стосовно перекладу	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Заголовок	Pada tam deszcz.
Переклад Польська Переклад зроблено fefkute	Мова, якою перекладати: Польська Pada tam deszcz.

Затверджено bonta - 5 Квітня 2008 19:53

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		5 Квітня 2008 14:12
	bonta Кількість повідомлень: 218	Does the source mean: It's raining here? CC: irini
		5 Квітня 2008 17:49
	irini Кількість повідомлень: 849	No, it's "It's raining there"
		5 Квітня 2008 19:54
	bonta Кількість повідомлень: 218	Thank you, I corrected May I ask you some other short confirmation in the future?
		5 Квітня 2008 22:05
	irini Кількість повідомлень: 849	bonta whenever you need to or you just feel like it I would be only glad to help.