Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Англійська-Ісландська - Lucky...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: АрабськаАнглійськаШведськаІсландська

Категорія Пісні

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
Lucky...
Текст
Публікацію зроблено hamza778
Мова оригіналу: Англійська Переклад зроблено jaq84

Blessed is the lover who got what he desired
Having his beloved share with him his happiness
He who has never tasted that is unfortunate
He has never known joy nor gladness



Заголовок
Heppin...
Переклад
Ісландська

Переклад зроблено Eggert
Мова, якою перекладати: Ісландська

Lánsamur er sá elskhugi sem fær það sem hann þráir
Með sínum elskaða til að deila hamingju sinni
Sá er aldrey hefur reynt það er óheppinn
Hann hefur aldrey kynnst gleði eða hamingju
Затверджено Bamsa - 3 Вересня 2008 21:58