Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Португальська-Іспанська - Nossas Fotos meu Amor!!!

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ПортугальськаАнглійськаІспанськаТурецька

Категорія Вислів

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
Nossas Fotos meu Amor!!!
Текст
Публікацію зроблено nando00
Мова оригіналу: Португальська

Nossas Fotos meu Amor!!!


Oie!!

tudo bem? eu esqueci de mandar as fotos! agora tá ai!!

Beijao!

Заголовок
¡Nuestros fotos, amor mío!
Переклад
Іспанська

Переклад зроблено evol
Мова, якою перекладати: Іспанська

¡Nuestras fotos, amor mío!


¡Hola!

¿Todo está bien? ¡Me olvidé de enviarte las fotos! ¡Ahí están ya!

¡Un beso grande!
Затверджено lilian canale - 1 Вересня 2008 00:52





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

31 Серпня 2008 00:55

lilian canale
Кількість повідомлень: 14972
evol,

"foto" es femenino. Las fotos

1 Вересня 2008 00:50

evol
Кількість повідомлень: 8
Corregido

1 Вересня 2008 02:32

pirulito
Кількість повідомлень: 1180
beijão = besote