Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Китайська-Італійська - 歐亨尼婭太愛你你是一個天使,我希望你也

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: КитайськаІталійська

Заголовок
歐亨尼婭太愛你你是一個天使,我希望你也
Текст
Публікацію зроблено picciola monella
Мова оригіналу: Китайська

歐亨尼婭太愛你你是一個天使,我希望你也

Заголовок
Eugenia ti amo tanto...
Переклад
Італійська

Переклад зроблено ovopio
Мова, якою перекладати: Італійська

Eugenia ti amo tanto, sei un angelo, spero che tu...
Пояснення стосовно перекладу
"Spero" could also be "mi auguro".
Затверджено Efylove - 6 Жовтня 2009 10:05





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

4 Жовтня 2009 10:05

Efylove
Кількість повідомлень: 1015
Hi pluiepoco! Can I have a bridge here, when you have time?
Thanks!

CC: pluiepoco

6 Жовтня 2009 07:46

pluiepoco
Кількість повідомлень: 1263
the translation is ok
歐亨尼婭太愛你你是一個天使,我希望你也
Eugenia, I love you so much. You are angel and I hope you are also...