Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea

Traducción

Foro

Iniciar la sesión

Registrarse

. .

•‎Principal
•‎Enviar un texto para que sea traducido
•‎Traducciones solicitadas
•‎Traducciones completadas
•‎

Traducciones favoritas
•‎

•‎Traducción del sitio
•‎Buscar

▪Intercambio de Idiomas Gratis

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français

▪▪‎Español

Traducción - Chino-Italiano - æäº¨å°¼å©å¤ªæ„›ä½ ä½ æ˜¯ä¸€å€‹å¤©ä½¿ï¼Œæˆ‘å¸Œæœ›ä½ ä¹Ÿ

Estado actual ‎Traducción

Este texto está disponible en los siguientes idiomas:

Chino

Italiano

Título	æäº¨å°¼å©å¤ªæ„›ä½ ä½ æ˜¯ä¸€å€‹å¤©ä½¿ï¼Œæˆ‘å¸Œæœ›ä½ ä¹Ÿ
Texto Propuesto por picciola monella	Idioma de origen: Chino æäº¨å°¼å©å¤ªæ„›ä½ ä½ æ˜¯ä¸€å€‹å¤©ä½¿ï¼Œæˆ‘å¸Œæœ›ä½ ä¹Ÿ

Título	Eugenia ti amo tanto...
Traducción Italiano Traducido por ovopio	Idioma de destino: Italiano Eugenia ti amo tanto, sei un angelo, spero che tu...
Nota acerca de la traducción	"Spero" could also be "mi auguro".

Última validación o corrección por Efylove - 6 Octubre 2009 10:05

Último mensaje

	Autor	Mensaje
		4 Octubre 2009 10:05
	Efylove Cantidad de envíos: 1015	Hi pluiepoco! Can I have a bridge here, when you have time? Thanks! CC: pluiepoco
		6 Octubre 2009 07:46
	pluiepoco Cantidad de envíos: 1263	the translation is ok æäº¨å°¼å©å¤ªæ„›ä½ ä½ æ˜¯ä¸€å€‹å¤©ä½¿ï¼Œæˆ‘å¸Œæœ›ä½ ä¹Ÿ Eugenia, I love you so much. You are angel and I hope you are also...