Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Угорська-Турецька - rolad csak rolad almadom rozsak kÃ¶zt fekszem az...

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Угорська

Турецька

Категорія Наука

Заголовок	rolad csak rolad almadom rozsak kÃ¶zt fekszem az...
Текст Публікацію зроблено kralpeder	Мова оригіналу: Угорська rolad csak rolad almadom rozsak kÃ¶zt fekszem az agyamon

Заголовок	GÃ¼ller arasÄ±nda yatÄ±yorum sadece seni hayal ediyorum
Переклад Турецька Переклад зроблено Nirvana06	Мова, якою перекладати: Турецька GÃ¼ller arasÄ±nda uzanmÄ±ÅŸ yataÄŸÄ±mda sadece ve sadece seni hayal ediyorum.

Затверджено FIGEN KIRCI - 5 Березня 2009 22:46

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		3 Березня 2009 16:19
	FIGEN KIRCI Кількість повідомлень: 2543	hallo, Cisa! I need your help here,(but take your time,please)! this translation is waiting for long time, but I didn't get any votes, yet. I know Nirvana06 is a good translator, but I need confirmation, as well. could you give me a bridge for this one,please already thanks! CC: Cisa
		4 Березня 2009 19:21
	Cisa Кількість повідомлень: 765	Hi! Here it is: IÂ´m dreaming of you, only you, IÂ´m lying in roses on my bed Have a nice day
		5 Березня 2009 22:46
	FIGEN KIRCI Кількість повідомлень: 2543	thanks a lot, dear Cisa! CC: Cisa