Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Каталанська-Португальська (Бразилія) - Sense títol

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: КаталанськаАнглійськаПортугальська (Бразилія)

Заголовок
Sense títol
Текст
Публікацію зроблено Gildete
Мова оригіналу: Каталанська

Si el vi és la resposta, quines són les preguntes?
Mirada immersa, mirada perplexa, mirada conscient.
I els futurs?
Пояснення стосовно перекладу
He posat tres frases que han d'anar en una exposició.

Заголовок
Sem título
Переклад
Португальська (Бразилія)

Переклад зроблено Borges
Мова, якою перекладати: Португальська (Бразилія)

Se o vinho é a resposta, quais serão as perguntas?
Olhar imerso, olhar perplexo, olhar consciente.
E quanto ao futuro?
Затверджено joner - 5 Березня 2006 00:24