Переклад - Англійська-Турецька - Casablanca movie quote

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Категорія Художня література / Оповідання - Щоденне життя

Заголовок Casablanca movie quote Текст Публікацію зроблено andromache Мова оригіналу: Англійська Maybe not today, maybe not tomorrow, but soon and for the rest of your life. Пояснення стосовно перекладу This is a quote from the movie Casablanca.

Заголовок Casablanca filminden Переклад Турецька Переклад зроблено FIGEN KIRCI Мова, якою перекладати: Турецька Bugün olmayabilir, yarın (da) olmayabilir, ama yakında olur ve ömür boyu sürer. Пояснення стосовно перекладу 'for the rest of your life' ın, buradaki tam manası '...ömrünun geri kalanı boyunca...' dır.