Prevođenje - Engleski-Turski - Casablanca movie quote

Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima:

Kategorija Fikcija / Priča - Svakodnevni život

Naslov Casablanca movie quote Tekst Poslao andromache Izvorni jezik: Engleski Maybe not today, maybe not tomorrow, but soon and for the rest of your life. Primjedbe o prijevodu This is a quote from the movie Casablanca.

Naslov Casablanca filminden Prevođenje Turski Preveo FIGEN KIRCI Ciljni jezik: Turski Bugün olmayabilir, yarın (da) olmayabilir, ama yakında olur ve ömür boyu sürer. Primjedbe o prijevodu 'for the rest of your life' ın, buradaki tam manası '...ömrünun geri kalanı boyunca...' dır.