Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



10Переклад - Португальська (Бразилія)-Давньоєврейська - Desejo-te Luz

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: Португальська (Бразилія)АнглійськаДавньоєврейськаАрабська

Категорія Наука - Кохання / Дружба

Заголовок
Desejo-te Luz
Текст
Публікацію зроблено vitusan
Мова оригіналу: Португальська (Бразилія)

Desejo-te Luz

Заголовок
אני מאחל לך אור
Переклад
Давньоєврейська

Переклад зроблено hikari
Мова, якою перекладати: Давньоєврейська

אני מאחל לך אור
Пояснення стосовно перекладу
if the speaker is male and is speaking to female:
אני מאחל לך אור - ani meakhel lakh or
(when the combination kh is pronounced like the hebrew letter "khet" - like in the word "hupa")

if the speaker is male and is speaking to male:
אני מאחל לך אור - ani meakhel lekha or

if the speaker is female and is speaking to male:
אני מאחלת לך אור - ani meakhelet lekha or

if the speaker is female and is speaking to female:
אני מאחלת לך אור - ani meakhelet lakh or
Затверджено ittaihen - 27 Жовтня 2006 16:57