Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



10Käännös - Brasilianportugali-Heprea - Desejo-te Luz

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: BrasilianportugaliEnglantiHepreaArabia

Kategoria Lause - Rakkaus / Ystävyys

Otsikko
Desejo-te Luz
Teksti
Lähettäjä vitusan
Alkuperäinen kieli: Brasilianportugali

Desejo-te Luz

Otsikko
אני מאחל לך אור
Käännös
Heprea

Kääntäjä hikari
Kohdekieli: Heprea

אני מאחל לך אור
Huomioita käännöksestä
if the speaker is male and is speaking to female:
אני מאחל לך אור - ani meakhel lakh or
(when the combination kh is pronounced like the hebrew letter "khet" - like in the word "hupa")

if the speaker is male and is speaking to male:
אני מאחל לך אור - ani meakhel lekha or

if the speaker is female and is speaking to male:
אני מאחלת לך אור - ani meakhelet lekha or

if the speaker is female and is speaking to female:
אני מאחלת לך אור - ani meakhelet lakh or
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut ittaihen - 27 Lokakuu 2006 16:57