Translation - Hebrew-Portuguese brazilian - ×ישיות היסטורית ×הובהCurrent status Translation
Category Explanations - Computers / Internet This translation request is "Meaning only". | ×ישיות היסטורית ×הובה | | Source language: Hebrew
×ישיות היסטורית ×הובה | Remarks about the translation | |
|
| Sua figura histórica favorita | | Target language: Portuguese brazilian
Sua figura histórica favorita? |
|
Validated by Angelus - 25 December 2007 23:32
Last messages | | | | | 21 December 2007 13:56 | | | Your favorite historical figure | | | 21 December 2007 16:59 | | goncinNumber of messages: 3706 | casper,
Wouldn't be "Personagem histórico" (or "histórica" - "personagem" can go any gender) any better than "figura histórica"?
We have "vulto histórico" as well. |
|
|