Cucumis - خدمة الترجمة المجانية على الخط
. .



ترجمة - عبري-برتغالية برازيلية - אישיות היסטורית אהובה

حالة جاريةترجمة
هذا النص متوفر في اللغات التالية: عبريتركيبرتغالية برازيلية

صنف شرح - حواسب/ انترنت

تتطلب هذه الترجمة "المعنى فقط".
عنوان
אישיות היסטורית אהובה
نص
إقترحت من طرف Karlena
لغة مصدر: عبري

אישיות היסטורית אהובה
ملاحظات حول الترجمة
bir soru ÅŸeklidir

عنوان
Sua figura histórica favorita
ترجمة
برتغالية برازيلية

ترجمت من طرف casper tavernello
لغة الهدف: برتغالية برازيلية

Sua figura histórica favorita?
آخر تصديق أو تحرير من طرف Angelus - 25 كانون الاول 2007 23:32





آخر رسائل

الكاتب
رسالة

21 كانون الاول 2007 13:56

turkishmiss
عدد الرسائل: 2132
Your favorite historical figure

21 كانون الاول 2007 16:59

goncin
عدد الرسائل: 3706
casper,

Wouldn't be "Personagem histórico" (or "histórica" - "personagem" can go any gender) any better than "figura histórica"?

We have "vulto histórico" as well.