Cucumis - Ücretsiz online çeviri hizmeti

. .

•‎Anasayfa
•‎Çevrilmesi için yeni bir metin sun
•‎Talep edilen çeviriler
•‎Tamamlanan çeviriler
•‎

Favori tercümeler
•‎

•‎Sitenin cevirisi.
•‎Arama

▪Bedava dil deÄŸiÅŸ tokuÅŸu

▪▪‎Türkçe

Tercüme - İbranice-Brezilya Portekizcesi - ××™×©×™×•×ª ×”×™×¡×˜×•×¨×™×ª ××”×•×‘×”

Şu anki durum ‎Tercüme

Bu yazının aşağıdaki dillerde karşılığı vardır:

İbranice

Türkçe

Brezilya Portekizcesi

Kategori Açıklamalar - Bilgisayarlar / Internet

Bu çeviri talebi yalnizca anlamla ilgilidir.

Başlık	××™×©×™×•×ª ×”×™×¡×˜×•×¨×™×ª ××”×•×‘×”
Metin Öneri Karlena	Kaynak dil: İbranice ××™×©×™×•×ª ×”×™×¡×˜×•×¨×™×ª ××”×•×‘×”
Çeviriyle ilgili açıklamalar	bir soru ÅŸeklidir

Başlık	Sua figura histÃ³rica favorita
Tercüme Brezilya Portekizcesi Çeviri casper tavernello	Hedef dil: Brezilya Portekizcesi Sua figura histÃ³rica favorita?

En son Angelus

tarafından onaylandı - 25 Aralık 2007 23:32

Son Gönderilen

	Yazar	Mesaj
		21 Aralık 2007 13:56
	turkishmiss Mesaj Sayısı: 2132	Your favorite historical figure
		21 Aralık 2007 16:59
	goncin Mesaj Sayısı: 3706	casper, Wouldn't be "Personagem histÃ³rico" (or "histÃ³rica" - "personagem" can go any gender) any better than "figura histÃ³rica"? We have "vulto histÃ³rico" as well.