翻译 - 西班牙语-意大利语 - Morena mia

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

讨论区歌曲

标题	Morena mia
正文提交 gobla	源语言: 西班牙语 cuando tu boca me toca me pone y me provoca me mata y me destroza toda siempre es poca

标题	Mora mia
翻译意大利语翻译 Mariketta	目的语言: 意大利语 Quando la tua bocca mi tocca, si poggia e mi provoca, mi fa del male e mi distrugge tutta Ã¨ sempre poca
给这篇翻译加备注	"matar" letteralmente significa "uccidere" ma in questo contesto forse Ã¨ meglio tradurlo con "mi fa male"

由Xini认可或编辑 - 2008年一月 7日 12:26