Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



原始文本 - 法语 - Séjour à Vatra Dornei en août 2008.

当前状态原始文本
本文可用以下语言: 法语罗马尼亚语

讨论区 日常生活 - 休闲 / 旅行

本翻译"仅需意译"。
标题
Séjour à Vatra Dornei en août 2008.
需要翻译的文本
提交 PARENT
源语言: 法语

Comme vous nous l'avez proposé si gentiment la dernière fois que nous nous sommes rencontrés, pourriez-vous nous héberger quelques jours à notre arrivée à Vatra Dornei, à partir du 25 août 2008.
Merci pour votre réponse. Nous sommes très heureux de vous revoir à cette occasion et vous souhaitons santé et bonheur à l'occasion de ce Martisor 2008.
给这篇翻译加备注
Je vais courir 1950 km à pied de Belgique en Roumanie pendant 65 jours du 22/06 au 25/08/2008.
Je demande donc, à mon arrivée, un hébergement que nous recevons habituellement dans ce village.
Merci pour la traduction.
上一个编辑者是 Francky5591 - 2008年 三月 2日 12:10