Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 英语-阿拉伯语 - Under the linden tree Delicate like a snowflake...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 土耳其语英语阿拉伯语

讨论区 歌曲

本翻译"仅需意译"。
标题
Under the linden tree Delicate like a snowflake...
正文
提交 sihemnoualalioua
源语言: 英语 翻译 turkishmiss

Under the linden tree

Delicate like a snowflake
Broken like a bird’s wing
He felt the beloved's forbidden skin
This separation is untimely

标题
تحت الزيزفون...
翻译
阿拉伯语

翻译 elmota
目的语言: 阿拉伯语

تحت الزيزفون

هشّ كنُدفة الثلج
مكسور كجناح الطير
أحس بشرة الحبيب المحرّمة
هذا الفراق في غير وقته
elmota认可或编辑 - 2008年 六月 2日 11:32