Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 克罗地亚语-荷兰语 - jos uvijek te ludo volim i ako me ti nevolis ...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 克罗地亚语荷兰语

讨论区 句子 - 爱 / 友谊

标题
jos uvijek te ludo volim i ako me ti nevolis ...
正文
提交 jeremydtc
源语言: 克罗地亚语

jos uvijek te ludo volim i ako me ti nevolis
给这篇翻译加备注
ik heb het niet uit met me ex, en toen stuurde ze mij dit, kunt u dit voor mij vertalen?

alvast bedankt, jeremy.

标题
Ik hou nog steeds van jou hoewel je niet van mij houdt.
翻译
荷兰语

翻译 maki_sindja
目的语言: 荷兰语

Ik hou nog steeds van jou hoewel je niet van mij houdt.
Lein认可或编辑 - 2008年 八月 18日 15:21





最近发帖

作者
帖子

2008年 八月 12日 17:15

Lein
文章总计: 3389
Hallo maki_sindja,

ik heb de woordvolgorde aangepast. Zeg het maar als je het er niet mee eens bent!

2008年 八月 12日 17:44

maki_sindja
文章总计: 1206
Dank je wel, Lein!
Groeten!