Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 土耳其语-英语 - Ne gÃ¼zel Ã§Ä±kmÄ±ÅŸÄ±m be! Melekcim sen de gÃ¼zelsin...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

土耳其语

西班牙语

讨论区聊天室 - 日常生活

本翻译"仅需意译"。

标题	Ne gÃ¼zel Ã§Ä±kmÄ±ÅŸÄ±m be! Melekcim sen de gÃ¼zelsin...
正文提交 estheryunus	源语言: 土耳其语 Ne gÃ¼zel Ã§Ä±kmÄ±ÅŸÄ±m be! Melekcim sen de gÃ¼zelsin canÄ±m benim bitanem!
给这篇翻译加备注	Hi, can you translate that in english/british/USA or in french/france or in spanish/spain. thank you.

标题	heyyey
翻译英语翻译 handyy	目的语言: 英语 Hey, how good I look in the picture! My dear Melek, you are also beautiful my dear, my one and only!
给这篇翻译加备注	may also be: My dear Melek, you also look beautiful...

由Tantine认可或编辑 - 2008年十月 9日 15:10

最近发帖

	作者	帖子
		2008年十月 8日 23:06
	Tantine 文章总计: 2747	Hi, It's me again. You are going to be one of the richest translators on here Let's poll!! Bises Tantine
		2008年十月 9日 13:47
	estheryunus 文章总计: 13	ok, merci!
		2008年十月 10日 19:39
	handyy 文章总计: 2118	Hehe, the more you have 'cucu-chip', the more you are happy