主页
新闻
翻译
项目
论坛
说明
成员
登录
注册
. .
•主页
•索译上传
•索译列单
•经手译文
•
收藏列单
•
•网页翻译
•搜索
▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
▪▪汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
翻译 - 保加利亚语-英语 - Да проÑтиш не означава да забравиш.Да проÑтиш...
当前状态
翻译
本文可用以下语言:
讨论区
诗歌
标题
Да проÑтиш не означава да забравиш.Да проÑтиш...
正文
提交
soni4ka
源语言: 保加利亚语
Да проÑтиш не означава да забравиш.Да проÑтиш означава да запомниш,че никой не е Ñъвършен...
标题
To forgive does not mean to forget. To forget
翻译
英语
翻译
fiammara
目的语言: 英语
To forgive does not mean to forget. To forgive means to remember that no one is perfect.
由
Tantine
认可或编辑 - 2008年 十月 15日 13:59
最近发帖
作者
帖子
2008年 十月 14日 16:35
Tantine
文章总计: 2747
Hi fiammara
Great English
and a great nick too
I've set a poll as I don't master any Bulgarian.
Bises
Tantine
2008年 十月 15日 11:09
BORIME4KA
文章总计: 30
To forgive does not mean to forget. To FORGIVE means to remember that no one is perfect.
2008年 十月 15日 12:44
Tantine
文章总计: 2747
Hi fiammara
Hi BORIME4KA
If BORIME4KA is right, I imagine it was just a mistake
Can you edit fiammara? then I will validate and you can enjoy your points
Bises
Tantine
2008年 十月 15日 13:32
fiammara
文章总计: 94
Yea, it was a mistake . Thank you
Edited.