Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 土耳其语-希腊语 - Galatasaray en iyisidir

当前状态翻译
本文可用以下语言: 土耳其语意大利语英语希腊语巴西葡萄牙语汉语(简体)瑞典语

标题
Galatasaray en iyisidir
正文
提交 mUstAfa_uA
源语言: 土耳其语

Galatasaray en iyisidir

标题
Η Γαλατασαράι είναι η καλύτερη
翻译
希腊语

翻译 irini
目的语言: 希腊语

Η Γαλατασαράι είναι η καλύτερη
irini认可或编辑 - 2006年 八月 31日 13:45





最近发帖

作者
帖子

2006年 八月 19日 03:14

irini
文章总计: 849
a)I chose to translate from the Italian so a little clarification is needed. Is is supposed to say that this is the best team or just good as the english translation says?

b) Is Galatasay different from Galatasaray (sp?)? I think they are the same but I am not all that big into sports I'm afraid