Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



原始文本 - 瑞典语 - Swedish to English!

当前状态原始文本
本文可用以下语言: 瑞典语英语

讨论区 信函 / 电子邮件 - 计算机 / 互联网

本翻译"仅需意译"。
标题
Swedish to English!
需要翻译的文本
提交 Samuel74
源语言: 瑞典语

Efter att ha sett filmen till boken har jag svårt att tänka mig ett annat slut än det från filmen. Slutet matchar inte med vanliga berättelser eftersom slutet är så dramatiskt. Men jag hade en önskan om ett lyckligare slut. För så var det inte i filmen eller boken. Med ett lyckligt slut känns det bra att sedan lägga ifrån sig boken, det känns då som att den är klar. Man kan då sedan börja på en ny bok, därför föredrar jag böcker som slutar lyckligt.
给这篇翻译加备注
ingen typ av skolarbete, vänligen.
2008年 十一月 3日 19:30