Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 巴西葡萄牙语-希伯来语 - Para sua segurança, a compra somente poderá ser...

当前状态翻译
本文可用以下语言: 巴西葡萄牙语英语希伯来语

讨论区 网站 / 博客 / 论坛

本翻译"仅需意译"。
标题
Para sua segurança, a compra somente poderá ser...
正文
提交 tzikbh
源语言: 巴西葡萄牙语

Para sua segurança, a compra somente poderá ser feita em nome do titular do cartão, que deverá comparecer pessoalmente à entrega de abadás/ camarotes, para apresentação do seu cartão de crédito utilizado na compra e assinatura da confirmação de débito. .
给这篇翻译加备注
ככל הנראה הוראות לגבי צורת תשלום ויוצאים מן הכלל.
(לא משנה הפניה לזכר או נקבה לא משנה איזו אנגלית).

תודה.

标题
לביטחונך ,הרכישה יכולה להתבצע.....
翻译
希伯来语

翻译 Saul Onit
目的语言: 希伯来语

לביטחונך הרכישה יכולה להתבצע רק על ידי בעל כרטיס האשראי. עליו להיות נוכח אישית בעת מסירת התלבושת והדוכנים, בכדי להציג את כרטיס האשראי ששימש לרכישה ועל מנת לחתום על אישור החיוב.
milkman认可或编辑 - 2009年 一月 24日 02:56