Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 保加利亚语-德语 - Описание на себе си

当前状态翻译
本文可用以下语言: 保加利亚语德语

讨论区 灌水 - 家

本翻译"仅需意译"。
标题
Описание на себе си
正文
提交 shtangista2
源语言: 保加利亚语

Аз се казвам Иван Атанасов и съм на 19 години. Живея в България в град Бургас. За сега живея с моето семейство. Уча икономика и след като завърша, мисля да продължа в университет по икономика

标题
Beschreibung
翻译
德语

翻译 gerito
目的语言: 德语

Ich heiße Ivan Atanasov und bin 19 Jahre alt. Ich wohne in Bulgarien, in Burgas. Ich wohne noch mit meiner Familie. Ich studiere Wirtschaft und ich habe vor, an einer Hochschule für Wirtschaft weiter zu studieren.
给这篇翻译加备注
Wirtschaft = Betriebswirtschaftslehre (BWL)
Hochschule = Universität
italo07认可或编辑 - 2011年 十月 4日 15:21





最近发帖

作者
帖子

2011年 八月 21日 22:40

italo07
文章总计: 1474
Hi, may I have a bridge, thank you

CC: ViaLuminosa

2011年 十月 2日 16:22

italo07
文章总计: 1474
Reminder



CC: ViaLuminosa

2011年 十月 2日 23:16

ViaLuminosa
文章总计: 1116
Oh, I didn't receive any notification before this one Italo07, I wonder why Here is the bridge:
"My name is Ivan Atanasov and I'm 19-years-old. I live in Bulgaria, in the city of Burgas. For now I live with my family. I study Economics and I intend to continue (my education) in a University of Economics."