Cucumis - 网上免费翻译服务
. .



翻译 - 丹麦语-拉丁语 - Blod er tykkere end vand

当前状态翻译
本文可用以下语言: 丹麦语意大利语拉丁语

讨论区 解释

标题
Blod er tykkere end vand
正文
提交 dannemand
源语言: 丹麦语

Blod er tykkere end vand
给这篇翻译加备注
bridge: 'Blood is thicker than water'/gamine.

标题
Densior est sanguis quam aqua
翻译
拉丁语

翻译 Aneta B.
目的语言: 拉丁语

Densior est sanguis quam aqua.
给这篇翻译加备注
Other word order is also correct:
"Sanguis densior quam aqua est"
Aneta B.认可或编辑 - 2012年 十月 30日 23:27