翻译 - 荷兰语-英语 - Mijn Papa, alles wat echt is Remarks about the...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

讨论区想法 - 爱 / 友谊

标题	Mijn Papa, alles wat echt is Remarks about the...
正文提交 irini	源语言: 荷兰语 Mijn Papa, alles wat echt is Het is niet echt een goed lopende zin, maar het is een stukje uit een afscheidsbrief. De nadruk ligt in deze zin op het woordje 'echt', niet op het woordje 'is'. Alvast bedankt!

标题	My dad, everything that's real
翻译英语翻译 Martijn	目的语言: 英语 My dad, everything that's real This isn't a fluent sentence, but an excerpt from a farewell letter. The stress is on the word 'echt' (which means real), not on the word 'is' (is). Thanks!

由kafetzou认可或编辑 - 2007年三月 2日 14:49