Cucumis - Servizio gratuito di traduzione on line

Home

. .

•‎Home
•‎Immetto un testo da tradurre
•‎Traduzioni richieste
•‎Traduzioni completate
•‎

Traduzioni preferite
•‎

•‎Traduzione del sito web
•‎Cerca

▪Scambi linguistici gratuiti

•‎English
•‎Türkçe
•‎Français
•‎Español

▪▪‎Italiano

Traduzione - Olandese-Inglese - Mijn Papa, alles wat echt is Remarks about the...

Stato attuale ‎Traduzione

Questo testo è disponibile nelle seguenti lingue:

Olandese

Francese

Inglese

Categoria Pensieri - Amore / Amicizia

Titolo	Mijn Papa, alles wat echt is Remarks about the...
Testo Aggiunto da irini	Lingua originale: Olandese Mijn Papa, alles wat echt is Het is niet echt een goed lopende zin, maar het is een stukje uit een afscheidsbrief. De nadruk ligt in deze zin op het woordje 'echt', niet op het woordje 'is'. Alvast bedankt!

Titolo	My dad, everything that's real
Traduzione Inglese Tradotto da Martijn	Lingua di destinazione: Inglese My dad, everything that's real This isn't a fluent sentence, but an excerpt from a farewell letter. The stress is on the word 'echt' (which means real), not on the word 'is' (is). Thanks!

Ultima convalida o modifica di kafetzou - 2 Marzo 2007 14:49