Cucumis - 网上免费翻译服务

. .

•‎主页
•‎索译上传
•‎索译列单
•‎经手译文
•‎

收藏列单
•‎

•‎网页翻译
•‎搜索

▪å…è´¹è¯è¨€äº¤æµ

▪▪‎汉语(简体)

•‎Lietuvių
•‎Norsk
•‎فارسی
•‎Suomi
•‎Hrvatski
•‎日本語
•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻译 - 匈牙利语-巴西葡萄牙语 - A versenypÃ¡lya teljes hossza az 1986-os Ã¡tadÃ¡skor...

当前状态 ‎翻译

本文可用以下语言:

匈牙利语

巴西葡萄牙语

讨论区解释 - 体育

标题	A versenypÃ¡lya teljes hossza az 1986-os Ã¡tadÃ¡skor...
正文提交 emersonf	源语言: 匈牙利语 A versenypÃ¡lya teljes hossza az 1986-os Ã¡tadÃ¡skor 4013,786 mÃ©ter volt. Az 1989-es Ã©vben kisebb korrekciÃ³t hajtottunk vÃ©gre.
给这篇翻译加备注	Eu preciso saber, na verdade, se neste trecho algum dos anos que aparecem citados Ã© o ano de fundaÃ§Ã£o do circuito Hungaroring.

标题	O comprimento total...
翻译巴西葡萄牙语翻译 lilian canale	目的语言: 巴西葡萄牙语 O comprimento total da pista de corridas era de 4013,786 metros ao ser inaugurada em 1986. Houve uma pequena correÃ§Ã£o em 1989.

由casper tavernello认可或编辑 - 2007年十二月 13日 19:31

最近发帖

	作者	帖子
		2007年十二月 12日 14:33
	goncin 文章总计: 3706	"Houve uma pequena correÃ§Ã£o..." Ou vocÃª estÃ¡ traduzindo diretamente do hÃºngaro?
		2007年十二月 12日 14:38
	lilian canale 文章总计: 14972	Quem me dera!!! (hÃºngaro Ã© um enigma para mim!) hahaha ok, entÃ£o...houve uma pequena (ou mÃnima, se preferir)correÃ§Ã£o. hahaha