. .

翻訳 - 英語 -日本語 - Translate or be translated

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

翻訳してほしい:

カテゴリ文 - コンピュータ / インターネット

タイトル	Translate or be translated
テキスト cucumis様が投稿しました	原稿の言語: 英語 Do you want to [1]translate[/1] or to [2]be translated[/2]?
翻訳についてのコメント	Keep [tags] untranslated in the translation. Use a punching style because it will be sued as a recurrent text on cucumis.org :) .

タイトル	Translate or be translated
翻訳日本語 ccdj様が翻訳しました	翻訳の言語: 日本語 [1]ç¿»è¨³ã—ãŸã„[/1]ã§ã™ã‹ã€ãã‚Œã¨ã‚‚[2]ç¿»è¨³ã•ã‚ŒãŸã„[/2]ã§ã™ã‹ï¼Ÿ

2005年 11月 14日 10:40