. .

翻訳 - 英語 -韓国語 - Translate or be translated

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

翻訳してほしい:

カテゴリ文 - コンピュータ / インターネット

タイトル	Translate or be translated
テキスト cucumis様が投稿しました	原稿の言語: 英語 Do you want to [1]translate[/1] or to [2]be translated[/2]?
翻訳についてのコメント	Keep [tags] untranslated in the translation. Use a punching style because it will be sued as a recurrent text on cucumis.org :) .

タイトル	ë²ˆì—í•˜ê¸° ë˜ëŠ” ë²ˆì—ìš”ì²
翻訳韓国語 aquila_trans様が翻訳しました	翻訳の言語: 韓国語 [1]ë²ˆì—í•˜ê¸°[/1]ë¥¼ ì›í•˜ì‹ë‹ˆê¹Œ? ì•„ë‹ˆë©´ [2]ë²ˆì—ìš”ì²[/2]ì„ ì›í•˜ì‹ë‹ˆê¹Œ?

最終承認・編集者 aquila_trans - 2007年 8月 12日 17:08