翻訳 - 韓国語-英語 - ë‹¹ì‹ ì´ ë‹¤ìŒì˜ ë‘ ê°€ì§€ ì‚¬í•ì— ëŒ€í•˜ì—¬ í™•ì¸ì„ í•´ ì£¼ì…”ì•¼ë§Œ, ìš°ë¦¬ëŠ” ë‹¹ì‹ ì˜ ì£¼ë¬¸ì„ ì§„í–‰ í• ...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

カテゴリ手紙 / 電子メール - ビジネス / 仕事

タイトル

ë‹¹ì‹ ì´ ë‹¤ìŒì˜ ë‘ ê°€ì§€ ì‚¬í•ì— ëŒ€í•˜ì—¬ í™•ì¸ì„ í•´ ì£¼ì…”ì•¼ë§Œ, ìš°ë¦¬ëŠ” ë‹¹ì‹ ì˜ ì£¼ë¬¸ì„ ì§„í–‰ í• ...

テキスト

golife様が投稿しました

原稿の言語: 韓国語

ë‹¹ì‹ ì´ ë‹¤ìŒì˜ ë‘ ê°€ì§€ ì‚¬í•ì— ëŒ€í•˜ì—¬ í™•ì¸ì„ í•´ ì£¼ì…”ì•¼ë§Œ, ìš°ë¦¬ëŠ” ë‹¹ì‹ ì˜ ì£¼ë¬¸ì„ ì§„í–‰ í• ìˆ˜ ìžˆìŠµë‹ˆë‹¤.

ì´ ì œí’ˆì˜ ê°€ê²© ì¸ìƒì— ëŒ€í•˜ì—¬ ë‹¹ì‹ ì˜ ë™ì˜ê°€ í•„ìš” í•©ë‹ˆë‹¤.
ë˜í•œ ì´ ì œí’ˆì˜ êµ¬ì¡° ë³€ê²½ì— ëŒ€í•˜ì—¬ ë‹¹ì‹ ì˜ í™•ë‹µì´ í•„ìš”í•©ë‹ˆë‹¤.

ìœ„ ì‚¬í•ì— ëŒ€í•˜ì—¬ í™•ë‹µì„ í•´ ì£¼ì‹œê¸° ë°”ëžë‹ˆë‹¤.

タイトル	We could proceed your order
翻訳英語 yumi619様が翻訳しました	翻訳の言語: 英語 We could proceed your order after you check the following two requirements. Must need your approval on the price increase of this product. Also, need assurance on the structural alterations of it. Please give us assurances on the requirements above.

最終承認・編集者 lilian canale

- 2008年 6月 6日 17:02

翻訳 - 韓国語-英語 - ë‹¹ì‹ ì´ ë‹¤ìŒì˜ ë‘ ê°€ì§€ ì‚¬í•­ì— ëŒ€í•˜ì—¬ í™•ì¸ì„ í•´ ì£¼ì…”ì•¼ë§Œ, ìš°ë¦¬ëŠ” ë‹¹ì‹ ì˜ ì£¼ë¬¸ì„ ì§„í–‰ í• ...

翻訳 - 韓国語-英語 - ë‹¹ì‹ ì´ ë‹¤ìŒì˜ ë‘ ê°€ì§€ ì‚¬í•ì— ëŒ€í•˜ì—¬ í™•ì¸ì„ í•´ ì£¼ì…”ì•¼ë§Œ, ìš°ë¦¬ëŠ” ë‹¹ì‹ ì˜ ì£¼ë¬¸ì„ ì§„í–‰ í• ...