Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

原稿 - スペイン語 - Muchas Veces decir Adios No es Facil! pero si Es...

現状 ‎原稿

ドキュメントが次の言語に翻訳されました: スペイン語

スペイン語

トルコ語

カテゴリ口語体の - 社会 / 人々 / 政治

この翻訳依頼は意味だけで結構です。

タイトル	Muchas Veces decir Adios No es Facil! pero si Es...
翻訳してほしいドキュメント talinet様が投稿しました	原稿の言語: スペイン語 Muchas Veces decir Adios No es Facil! pero si Es Necesario Adelante! Xiao...No Los Olvidare Mis Beios Chachos Never Never(L).MiCLonMuÃ±ecaGolda&LocoshonLasAdoiro(K) -

2008年 7月 21日 23:47

最新記事

	投稿者	投稿１
		2008年 9月 14日 13:28
	lilian canale 投稿数: 14972	Bridge for evaluation: "Sometimes it's not easy saying "goodbye"! But if it's necessary, go ahead! Bye.. I won't forget you Mis Beios Chachos Never Never (L).MiCLonMuÃ±ecaGolda&LocoshonLasAdoiro(K) -" The line after "I won't forget you" seems to be a funny signature made up by a sort of childish way of speaking. It can't be translated. CC: handyy