Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト
. .



翻訳 - 英語 -アラビア語 - Don't you ever cry but for happiness

現状翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました: イタリア語英語 アラビア語ヘブライ語ペルシア語

カテゴリ 思考 - 愛 / 友情

タイトル
Don't you ever cry but for happiness
テキスト
soldatojane様が投稿しました
原稿の言語: 英語 goncin様が翻訳しました

Don't you ever cry but for happiness, live each day as if it was the last one.

タイトル
لا تبكِ أبداً إلا فرحاً، عش يومك كأنّه آخر يوم تعيشه.
翻訳
アラビア語

Shihab様が翻訳しました
翻訳の言語: アラビア語

لا تبكِ أبداً إلا فرحاً، عش يومك كأنّه آخر يوم تعيشه.
最終承認・編集者 elmota - 2008年 10月 6日 04:37





最新記事

投稿者
投稿1

2008年 10月 25日 15:37

ياسر55
投稿数: 5
هيچگاه بجز از روي شادي گريه مكن.روزت را طوري زندگي كن كه انگار آخرين روز زندگيت مي باشد.

2008年 10月 25日 17:31

pias
投稿数: 8113
ياسر55,
why did you call för admin? Please post in English.

2008年 10月 25日 17:33

pias
投稿数: 8113
Please, can you help here elmota?

CC: elmota

2008年 10月 25日 17:45

ياسر55
投稿数: 5
yeah i can help elmota

2008年 10月 26日 02:30

elmota
投稿数: 744
what is it yasser? can you post your message in arabic or english?