翻訳 - スペイン語-アラビア語 - Eres esclavo de tus palabras y dueÃ±o de tus...

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

タイトル	Eres esclavo de tus palabras y dueÃ±o de tus...
テキスト berde5様が投稿しました	原稿の言語: スペイン語 Eres esclavo de tus palabras y dueÃ±o de tus silencios
翻訳についてのコメント	Esta frase es un proverbio arabe. Me gusta y quiero tatuarmela. No la encuentro escrita en arabe y me gustaria que me ayuden a traducirla. Gracias.

タイトル	Ø£Ù†Øª Ø¹Ø¨Ø¯ ÙƒÙ„Ù…Ø§ØªÙƒ ...
翻訳アラビア語 shinyheart様が翻訳しました	翻訳の言語: アラビア語 Ø£Ù†Øª Ø¹Ø¨Ø¯ ÙƒÙ„Ù…Ø§ØªÙƒ Ùˆ Ø³ÙŠØ¯ ØµÙ…ØªÙƒ.

最終承認・編集者 jaq84 - 2010年 3月 4日 08:19