ホーム
ニュース
翻訳
プロジェクト
フォーラム
ヘルプ
会員
ログイン
登録
. .
•ホーム
•翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•翻訳してほしい
•翻訳されたドキュメント
•
お気に入りの翻訳
•
•HPの翻訳作業
•検索
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
▪▪日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
翻訳 - ギリシャ語-アイルランド語 - ΕναλλακτικÎÏ‚
現状
翻訳
ドキュメントが次の言語に翻訳されました:
翻訳してほしい:
タイトル
ΕναλλακτικÎÏ‚
翻訳
ギリシャ語-アイルランド語
cucumis
様が投稿しました
原稿の言語: ギリシャ語
Όταν υπάÏχουν πολλÎÏ‚ εναλλακτικÎÏ‚ για μια μετάφÏαση, γÏάψτε μόνο την καλÏτεÏη στο κυÏίως πεδίο μετάφÏασης και τις άλλες στο πεδίο για τα σχόλια.
翻訳についてのコメント
Slightly changed to keep the word number down. This translation reads : "When there are many alternatives for a translation, write only the best one in the main translation field and the others in the fields for the comments"
2006年 9月 7日 22:33
お気に入りの翻訳
