Cucumis - 無料オンライン翻訳サイト

ニュース

プロジェクト

フォーラム

ログイン

. .

•‎ホーム
•‎翻訳してほしいドキュメントを投稿する
•‎翻訳してほしい
•‎翻訳されたドキュメント
•‎

お気に入りの翻訳
•‎

•‎HPの翻訳作業
•‎検索

▪Free language exchange

▪▪‎日本語

•‎Català
•‎Esperanto
•‎한국어
•‎Українська
•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

翻訳 - ラテン語-ブラジルのポルトガル語 - TraduÃ§Ã£o de citaÃ§Ãµes latinas no sermÃ£o da sexagÃ©sima

現状 ‎翻訳

ドキュメントが次の言語に翻訳されました:

ラテン語

ブラジルのポルトガル語

カテゴリ表現 - 教育

タイトル	TraduÃ§Ã£o de citaÃ§Ãµes latinas no sermÃ£o da sexagÃ©sima
テキスト Leila Cristina様が投稿しました	原稿の言語: ラテン語 Sement est verbum Dei Ecce exiit, qui seminat, seminare Infixus est lapis in fronte ejus David tollebat citharam, et percutiebat manu sua Praedicans baptismum poenitentiae in remissionem peccatorum, sicut scriptum est in libro sermonun Isaiae prophetae. Qui sunt isti, qui ut nubes volant?
翻訳についてのコメント	Estas frases foram retiradas do SermÃ£o da SexagÃ©sima, sÃ£o citaÃ§Ãµes bÃblicas.

タイトル	TraduÃ§Ã£o de citaÃ§Ãµes latinas no sermÃ£o da sexagÃ©sima
翻訳ブラジルのポルトガル語 milenabg様が翻訳しました	翻訳の言語: ブラジルのポルトガル語 A semente Ã© a palavra de Deus. Saiu o pregador evangÃ©lico a semear. Uma pedra lhe acertou a cabeÃ§a David levava a harpa e a tocava com sua mÃ£o Pregando o batismo de penitÃªncia para remissÃ£o de pecados, como estÃ¡ escrito no livro das palavras do profeta IsaÃas. Quem sÃ£o estes que voam como nuvens ?

最終承認・編集者 milenabg - 2007年 6月 19日 10:27