Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Turkish-Arabic - Bul Getir tabip sen elleme benim yaramı ...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurkishEnglishArabic

Category Poetry - Arts / Creation / Imagination

Title
Bul Getir tabip sen elleme benim yaramı ...
Text
Submitted by عيون2008
Source language: Turkish

Bul Getir

tabip sen elleme benim yaramı
beni bu dertlere salanı getir
kabul etmem birgün eksik olursa
benden bu ömrümü çalanı getir
git ara bul getir saçlarından yol getir

Title
جدها و أحضرها
Translation
Arabic

Translated by anesthec
Target language: Arabic

ابحث وأتني

طبيبي, لا تلمس جرحي
أحضر لي التي وضعتني في هذه الأحزان
لا أقبل أي يوم من التأخير
أحضر لي التي سرقت مني الحياة
اذهب, ابحث عتها, جدها, أحضرها لي, شدّها من شعرها, وأحضرها لي.
Validated by elmota - 24 August 2008 08:20