Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Turkish-English - Bana hatıra herhangi birşeyini verir misin ?

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurkishEnglishPortuguese brazilian

Category Daily life

This translation request is "Meaning only".
Title
Bana hatıra herhangi birşeyini verir misin ?
Text
Submitted by cassiocerenlincoln
Source language: Turkish

Bana hatıra herhangi birşeyini verir misin ?

Title
Can you...
Translation
English

Translated by merdogan
Target language: English

Can you give me something yours as a keepsake ?
Validated by lilian canale - 8 January 2009 12:23





Last messages

Author
Message

7 January 2009 00:30

lilian canale
Number of messages: 14972
Hi merdogan,,
This sounds a bit weird.

Do you mean "... something yours as a keepsake?

7 January 2009 09:36

merdogan
Number of messages: 3769
thanks...