Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - English-Turkish - Hey, I found you through the Nardis page. .I'm...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

English

Turkish

Title	Hey, I found you through the Nardis page. .I'm...
Text Submitted by re2	Source language: English I found you through the Nardis page.I'm kinda new to town.Hopefully you'll like my music

Title	Nardis SayfasÄ±
Translation Turkish Translated by merdogan	Target language: Turkish Seni Nardis sayfasÄ± sayesinde buldum. Åžehirde az Ã§ok yeniyim. Ä°nÅŸallah mÃ¼ziÄŸimden hoÅŸlanÄ±rsÄ±n.
Remarks about the translation	or "Seni Nardis sayfasÄ± sayesinde buldum. Åžehirde yeni sayÄ±lÄ±rÄ±m. Ä°nÅŸallah mÃ¼ziÄŸimden hoÅŸlanÄ±rsÄ±n."

Validated by handyy - 8 June 2009 13:25

Last messages

	Author	Message
		5 June 2009 22:28
	handyy Number of messages: 2118	Merhaba Merdogan, -- kinda--> To some -great or small- extent (isim deÄŸil) -- mÃ¼ziÄŸinden -->mÃ¼ziÄŸimden
		6 June 2009 00:55
	merdogan Number of messages: 3769	TeÅŸekkÃ¼rler...