Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - French-Italian - 9th rule revisited

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

French

English

Polish

Portuguese

Romanian

Bulgarian

Catalan

German

Hebrew

Spanish

Italian

Albanian

Dutch

Chinese simplified

Danish

Greek

Swedish

Lithuanian

Russian

Norwegian

Turkish

Serbian

Finnish

Category Web-site / Blog / Forum

Title	9th rule revisited
Text Submitted by Francky5591	Source language: French Lorsque vous soumettez un texte,ou demandez une traduction dans une langue ne figurant pas sur la liste, veuillez prÃ©ciser, [b]dans le cadre des commentaires[/b] Ã partir de [b]quelle langue[/b] vous soumettez le texte, ou [b]vers quelle langue[/b] vous dÃ©sirez voir traduire votre texte.

Title	9Âª regola rivisata
Translation Italian Translated by Ionut Andrei	Target language: Italian Quando traducete un testo, o richiedete una traduzione in una lingua non presente nella lista, vi chiediamo di precisare, [b]nelle note sulla traduzione[/b] a partire da [b]quale lingua[/b] avete tradotto il testo, o [b]in quale lingua[/b] volete che il testo sia tradotto.

Validated by mistersarcastic - 11 March 2010 12:52

Last messages

	Author	Message
		11 March 2010 15:33
	Giuliafifi Number of messages: 9	C'Ã¨ un errore nel titolo della traduzione italiana. "Rivisata" Ã¨ sbagliato. Si scrive "Rivisitata".