Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Swedish-Spanish - jag är ledsen ,förlåt mig, saknar dig jätte...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: SwedishEnglishSpanishArabic

Category Word - Love / Friendship

Title
jag är ledsen ,förlåt mig, saknar dig jätte...
Text
Submitted by solefc
Source language: Swedish

Jag är ledsen. Förlåt mig,Jag saknar dig. Försök att förstå mig.
Remarks about the translation


Title
Soy infeliz. Perdóname, te echo de menos...
Translation
Spanish

Translated by javialal
Target language: Spanish

Soy infeliz. Perdóname, te echo de menos. Intenta entenderme.
Remarks about the translation
me falta el contexto.
Validated by Lila F. - 29 January 2007 13:11